株式会社イスコ　[スキャングリップ] 作業用ライト

高演色マルチ作業用ライト



	STARMATCH スターマッチ

画期的な形状と高品質な高演色LEDを内蔵したポリッシャー接続型ライト

ポリッシャーにダイレクトに付けることでより近くに明かりを照らせ、キズや汚れを効果的に見極めるのに大変役立ちます。明るさ2段階、色温度2500Kから6500Kまで5段階切替えが可能！164gと大変軽量でさらに最新リチャージブルバッテリーを採用、IP64、IK07と耐久性も抜群のポリッシング作業の必需品。

型　式	：	SGP-STM
特　長	：	●96CRI＋と高演色により、磨きキズ、仕上りの確認などに最適 ●色温度（ケルビン）2500Kから6500Kまで5段階切替え機能付き、異なった5色で確認作業が出来る ●明るさ調整100lmと200lmの２段階 ●重量164gと軽量で使用時の違和感も軽減 ●保護等級IK07 、IP64と耐久性も強い ●ビューアングル60°/180°と広範囲を照射 ●18650型リチャージブルバッテリーを採用 ●キャップ（帽子）取り付け用クリップ付き ●便利なマグネット付き
サイズ	：	重量 164g 寸法 230x140x55mm
仕　様	：	演色評価指数　96CRI+ 色温度切り替え(ケルビン) 2500K/3500K/4500K/5500K/6500K 5段階明るさ全光束lm(ルーメン) メインライト[Step1]100lm [Step2]200lm 保護等級　IP30 IK07 連続使用時間　[Step1]10時間 [Step2]5時間
取付け方法	：	ポリッシャーのハンドルをつける左部ボルト穴に付属のボルト(M8x30、M8x40、M8x50)とスペーサーを使用して取り付けてください。ボルト穴が付いていない機種に対しては、RUPES取付ブラケットが付属していますので、そちらを使用し取り付けてください。 ※機種の形状、メーカーにより取付けができないものもございます。

※この商品は改良のため予告なく変更させていただく場合がございます。

＜＜様々なシーンでご利用いただけます＞＞

　　[ 最新リチャージャブルバッテリー ]

2500～6400K(ケルビン)　色温度5段階切替え機能

2500K・3500K・4500K・5500K・6500Kまで
CCTボタンによる色温度5段階切替え機能と
明るさ2段階切替え機能付き

梱包内容 / 付属品

スターマッチ本体 (18650型 2600mAh リチャージブルバッテリー内臓)
USB-C接続ケーブル、ユニバーサル取付キット、RUPES取付ブラケット

[ MOVIE - STARMATCH ]


	■ スキャングリップ UV ライトシリーズ
	(UVライトシリーズ総合カタログ)

より早く、より高品質、より効率的

紫外線によって反応する材料に対し手軽で簡単に使用できることで作業性と効率の向上をお手伝いする革新的LEDライト

●LEDなのでパネルや塗装面に熱による影響が最小限

●プラスティックパーツやパンパーなど熱に弱い箇所などにも安心

●UV対応型パテやサフェイサー、ガラス補修用レジン、コーテイングなど紫外線に関わる材料の硬化に対応

●IP30と防塵防水性が非常に高い！

●コンパクトで使い易い革新的なデザイン

●耐久性のある高性能リチウムイオン電池を採用




	UV-GUN ユーブイガン

広いエリアに対して、より早く、より高品質、より効率的な作業をするために！！充電式紫外線LEDライト
型　式	：	SGP-UVG
特　長	：	●UV対応型パテやサフェーサー、ガラス補修用　レジン、コーティングなど紫外線に反応する材　料の硬化に ●LEDなのでパネルや塗装面に熱による影響が　最小限のためプラスチックパーツやバンパー　など熱に弱い箇所などにも安心 ●長寿命LEDを採用 ●耐久性のある高性能リチウムイオン電池を採用 ●人間工学に基づいた使い易いデザイン ●溶剤に対応した耐久性の高いレンズを使用
サイズ	：	重量 1.89kg 寸法 215x96x300mm
仕　様		UV LED 放射束密度：・距離10㎝ O18㎝の場合　68mW/cm2 (外周部）　340mW/cm2（中心部）・距離56㎝ Ø68㎝の場合　6mW/cm2 (外周部）　14mW/cm2（中心部）照射エリア：最大68㎝径波長：395-400nm 連続使用時間：40 分消費電力：120W　保護等級：IP30　IK06 充電時間：3時間(80%) 充電回数：約500回(フル充電の場合) ※使用状況により異なります充電用チャージャー：12.6V 4A 出力まで適合規格：IEC62471(安全性規格)リスクグループ3

　　　　　　　　　　SPS 充電バッテリーシステム

内容：

ユーブイガン本体1台(バッテリー付き)

充電チャージャー

UV用メガネ

専用バック

※本製品は、非常に強い紫外線を発するため、ご使用には十分注意してご使用ください。
　適切な使用方法での取り扱いをしない場合は、人体に損傷を与える恐れがございます。
　使用する場合には、必ず紫外線を遮断するメガネ等を使用してからご使用ください。
　また、他の人に光を当てることは決してしないでください。




	UV-NOVAS ユーブイノヴァエス

広範囲の照射が可能なマルチタイプ！
型　式	：	SGP-UVNS
特　長	：	●コンパクトで使い易さを追求したデザイン ●1分から5分までのタイマー付き ●広範囲の照射が可能（最大Φ20cm) ●耐久性抜群ダイキャストアルミ製IK07 ●耐水耐塵性バツグン ●マグネット付きにより壁や柱に取付可能 ●専用スタンドにも取り付けが可能 ●高品質リチウムイオン電池採用 ●モバイルバッテリーとしても使用可能
サイズ	：	重量 879g 寸法 163x163x63mm
仕　様		LED：Ultra high CRI COB LEDを使用リチウムイオン電池：3.7/5400mAh Li-ion 放射束密度：6mW/cm2(外周部) 　　　　　　　　15mW/cm2(中心部) 波長：395-400nm 消費電力：12W 保護等級：IP30/IK07 連続使用時間：1.5時間（タイマー1分の場合）充電時間：3.5時間(フル充電の場合) 使用温度範囲：-10℃から40℃ 充電回数：約500回(フル充電の場合) 　　　　　　　※使用状況により異なりますモバイルバッテリーチャージャー：5V 2A 出力まで適合規格：IEC62471(安全性規格)リスクグループ2
付属品	：	AC電源アダプターケーブル

	安全上および取扱上の注意事項

・	電気機器での作業に伴い、事故などの危険性を軽減のため安全規制に従って使用して下さい。
・	製品の分解・改造は絶対にしないで下さい。
・	指定された温度範囲以外で使用しないで下さい。
・	点灯中のライトを直接覗き込むことはしないで下さい。目に障害が現れる原因となります。
・	本製品を使用する際は、必ずUV カット用のメガネ等を使用してから、ライトを使用して下さい。
・	直火の近くでランプを使用しないで下さい。
・	燃えやすい物で覆ったり被せたりしないで下さい。火災の原因となります。
・	高温などの過酷な条件ではバッテリーから液漏れする事があります。漏れ出た液体に不用意に触れないで下さい。液が目に入った時はこすらずに水道水等のきれいな水で洗い流して下さい。
・	お手入れの際は、水洗いはしないで下さい。火災・感電の原因となります。
・	点灯直後にライト部をさわるとやけどの原因となる恐れがあります。
・	お手入れの際は電源を切って、しばらくしてから行って下さい。
・	床面に落す、強くぶつける等の激しいショックを与えないで下さい。
・	本製品は防水構造ですが、水中での使用には耐えられません。絶対に水中での使用はおやめ下さい。
・	本製品を本来の使用用途以外の使い方を絶対にしないでください。




	UV-PEN ユーブイペン

細かな箇所に便利なペンタイプ！
型　式	：	SGP-UVP
特　長	：	●高性能ペン型LEDライト ●スリムでスマートなデザイン ●高品質リチウムイオン電池採用 ●スポットリペアやドアエッジ　その他小さい箇所に最適
サイズ	：	重量 88g 寸法 Φ19x160mm
仕　様		LED：Ultra high CRI COB LEDを使用リチウムイオン電池：3.7/1100mAh Li-ion 放射束密度：12mW/cm2(外周部) 　　　　　　　　 25mW/cm2(中心部) 波長：390-400nm 消費電力：3W 保護等級：IP30 連続使用時間：1時間充電時間：4時間(フル充電の場合) 使用温度範囲：-10℃から40℃ 充電回数：約500回(フル充電の場合) 　　　　　　　※使用状況により異なります照射エリア：直径5cm 使用距離(被写体までの距離)：3㎝以上
付属品	：	充電用USB接続ケーブル AC電源アダプター

	安全上および取扱上の注意事項

・	本製品を使用する際は必ず紫外線防護用のメガネ・レンズ・ゴーグル等を着用して下さい。 ※着用せず本製品を使用した場合、目や皮膚などに障害を与える恐れがあります。
・	製品の分解・改造は絶対にしないで下さい。
・	指定された温度範囲以外で使用しないで下さい。
・	点灯中のライトを直接覗き込むことはしないで下さい。目に障害が現れる原因となります。
・	直火の近くでランプを使用しないで下さい。
・	燃えやすい物で覆ったり被せたりしないで下さい。火災の原因となります。
・	高温などの過酷な条件ではバッテリーから液漏れする事があります。漏れ出た液体に不用意に触れないで下さい。液が目に入った時はこすらずに水道水等のきれいな水で洗い流して下さい。
・	お手入れの際は、水洗いはしないで下さい。火災・感電の原因となります。
・	点灯直後にライト部をさわるとやけどの原因となる恐れがあります。
・	お手入れの際は電源を切って、しばらくしてから行って下さい。
・	床面に落す、強くぶつける等の激しいショックを与えないで下さい。
・	本製品は防水構造ですが、水中での使用には耐えられません。絶対に水中での使用はおやめ下さい。


	■ スキャングリップディテイリング＆カラーマッチライトシリーズ
	(ディテイリング＆カラーマッチ総合カタログ)



	TRIPOD STAND 2M トライポッドスタンド　2M

マルチマッチR・マルチマッチ3用スタンド

　
軽量でハンディーなデザインなので、様々な作業エリアに持ち運びが簡単。
さらにクイックリリース機能により収納や使用時の準備がスムーズ。
最大2 メートルの高さから最小90㎝まで使用が可能。
耐久性、安定性、機能性、デザイン性を兼ね備えたスタンド。

特　長：

● 持ち運びに便利なハンディーなデザイン

● クイックリリース機能により使用準備や片付けがスムーズ

● 最大2 メートルから最小90 ㎝まで高さ調整が可能

● マルチマッチアール、マルチマッチスリーまで接続が可能

※　デュアルブラケットの使用は出来ません

仕　様：

寸法(折り畳んだ状態) ：78㎝×7㎝×63㎝

伸縮高さ　最小：90㎝　最大：200㎝

足部円形最大直径：106㎝

重量：2.1㎏

耐荷重：5 ㎏



	UNIMATCH ユニマッチ

色温度2500K から 6500Kまで
無段階切り替えが可能！

ヘッドバンドから取り外してハンディーライトとしても、帽子に付けたり、マグネットで壁掛けにしたり、使い方がいろいろマルチ充電式高演色LEDライト

型　式	：	SGP-UM
特　長	：	●96CRI＋と高演色により、磨きキズ、仕上りの確認などに最適 ●色温度（ケルビン）切り替えが2500Kから6500Kまでステップレス切替え機能付き、さまざまな色温度での確認作業が出来る ●明るさ調整75lmと150lmの２段階 ●重量50gと大変軽いので使用時の違和感も軽減 ●保護等級IK07 と耐衝撃性も強い ●照射角度115°と広範囲を照射 ●ヘッドバンドから取り外しが出来、ハンディーライトとしても使用が可能 ●キャップ（帽子）取り付け用クリップ付き ●便利なマグネット付き
サイズ	：	重量 50g 寸法 95x21x26.5mm
仕　様	：	演色評価指数　96CRI+ 色温度切り替え　2500K-6500K(ケルビン) 　無段階(ステップレス) 　SPOT：4500K(ケルビン) 明るさ　メインライト[Step1]75lm [Step2]150lm(距離0.5m) 　SPOT 4500K(ケルビン) 保護等級　IP30 IK07 連続使用時間　1.75時間-3.5時間充電時間　2.5時間

2500K（ケルビン）から6500K（ケルビン）までダイヤルを回して、ステップレスで色温度が選択できます

2500～6400K
無段階切替え機能
ステップレス

ヘッドバンドから簡単に脱着できるので
様々な用途で使用ができる高性能ライト

サイドスポットライトでキズの確認や車内での作業や点検に

正面のメインライトで色温度を変えて様々な作業に

マグネットや便利なフックが付いているので
いろいろな箇所に付けられ便利

　【キャップ仕様の使用例】

[ MOVIE - UNIMATCH ]




	MULTIMATCH SERIES　マルチマッチシリーズ

色調の確認はもちろんのこと、ディテイリングのライトとしても、更には作業灯としても最適な
デュアル充電コード式マルチライト

[ MOVIE - MULTIMATCH3C / 8C]

演色評価指数が96CRI+、CCTスキャンモードにより色温度2500ケルビンから6500ケルビンまで無段階切り替えが可能。1日の自然光が再現が出来るので色調の確認はもちろんのこと、磨き作業でのキズの確認やオーロラマーク、更にはコーディングのムラなどの確認に最適、またワークライトとしても大変便利なマルチライト。

MULTIMATCH３C

MULTIMATCH８C

マルチマッチスリーコネクト　　　型式　SGP-MM3C

マルチマッチエイトコネクト　　　型式　SGP-MM8C

特長：

●色温度切り替えステップレス

●全光束（ルーメン）最大3000lm

●照度(ルクス) 最大4500lux

●スマートコネクトシステムにより
　様々なメーカーの電池が使用可能

●ブルートゥース機能

●画期的なデザイン

●ニューバッテリーシステム

●重量2.36kgと軽量

●モバイルバッテリーとしても使用可能

●パワーサプライアダプターを接続させ
　ケーブル仕様として長時間の使用も可能

特長：

●色温度切り替えステップレス

●全光束（ルーメン）最大8000lm

●照度(ルクス) 最大11000lux

●スマートコネクトシステムにより
様々なメーカーの電池が使用可能

●ブルートゥース機能

●画期的なデザイン

●ニューバッテリーシステム

●マルチマッチ史上最大の明るさ

●モバイルバッテリーとしても使用可能

●パワーサプライアダプターを接続させ
ケーブル仕様として長時間の使用も可能

サイズ：

重量 2.36ｋg
寸法 263x230x110mm

サイズ：

重量 3.72ｋg
寸法 305x292x131mm

仕様：

演色評価指数 96CRI+
色温度（ケルビン）
　2500K/3500K/4500K/5500K/6500K

全光束（ルーメン）
　300lm/10% 750lm/25% 1500lm/50%
　2250lm/75% 3000lm/100%
照度(ルクス) 距離0.5m 450-4500lux

保護等級 IK07/IP65 サブコネクター仕様の場合
　　　　　　　　　　IP30 バッテリー仕様の場合
連続使用時間 3-30時間
　　　　　　　　　　18V 5.2Ah バッテリーの場合
バックアップ　2時間/10%/300ｌｍ
消費電力 30W
使用温度範囲　-10度～+40度

仕様：

演色評価指数 96CRI+
色温度（ケルビン）
2500K/3500K/4500K/5500K/6500K

全光束（ルーメン）
800lm/10% 2000lm/25% 4000lm/50%
6000lm/75% 8000lm/100%
照度(ルクス) 距離0.5m 1100-11000lux

保護等級 IK07/IP65 サブコネクター仕様の場合
　　　　　　　　　　IP30 バッテリー仕様の場合
連続使用時間 1.25-12時間
　　　　　　　　　　18V 5.2Ah バッテリーの場合
バックアップ　1時間/10%/800ｌｍ
消費電力 75W
使用温度範囲　-10度～+40度

色調の確認はもちろんのこと、磨き作業などにも最適様々な環境下でご利用が出来るので作業灯としても

2500～6500K
無段階切替え機能
ステップレス

[溶剤に対応したレンズ]
2500K（ケルビン）から6500K(ケルビン)まで色温度をステップレスに切り替えが可能！

[溶剤に対応したレンズ]
溶剤に対応した耐久性の高いレンズを使用していますのでペイントミストなど落ちにくい汚れに溶剤などを使用してもレンズが曇りにくい。

[保護等級IP65IK07]
IP65と非常に強い防水性と防塵性を備え、更にダイキャストアルミ製のフレームにより耐久性があり衝撃にも大変強いIK07相当。
(Power Supply Connect※を使用した場合IP65、リチウムイオン電池を使用した場合IP30)

ブルートゥース機能を装備、スマートフォンによる遠隔操作が行います。ライトから離れた場所からのON・OFFはもちろんのこと、色温度、明るさ調整の操作が出来るので、高い箇所からや低い箇所、遠くからなど様々なシチュエーションからライトの光を当てることにより車体の色合いや磨きキズや跡などをチェックでき、更に色温度切替えでより多くのペイントカラーにも対応が可能になりました。
※お手持ちのスマートフォンでスキャングリップのアプリをダウンロードで操作が可能に！




■ニューバッテリーコネクトシステム、スキャングリップ社だけの新方式
	MULTIMATCH CONNECT　マルチマッチコネクト

ニューバッテリーコネクトシステム、スキャングリップ社だけの新方式。
様々なメーカー仕様(マキタ・HIKOKI・FLEX・MILWAUKEEなど)の18V仕様リチウムイオンバッテリーがスマートコネクターを本体ライトに接続させることで使用が可能になります。
お持ちのバッテリーがマルチマッチに使用できるので、新たにバッテリーを買う必要がありません。
またそれにより必要なバッテリーと充電器を最小限にし、サステナブルな社会の実現にも貢献。
更にパワーサプライコネクターを使用すればケーブル仕様となり長時間の使用が可能となりました。

[コード接続仕様(パワーサプライコネクター)]
100V電源に繋げて使用が可能になります。長時間の使用の際に大変便利。
保護等級もIP65となるので様々な環境にも適用が可能。
　

[バッテリーに合うスマートコネクター接続]
スマートコネクターを使用すれば様々なメーカーのバッテリーが使用可能となります。
都度バッテリーを買う必要がなくなり大変経済的で環境にも優しい。
(注)18V/5Ah相当のバッテリーをご使用ください。
(リチウムイオンバッテリーに関しましては、弊社にて取り扱いはしておりません。詳しくは各バッテリーメーカー様もしくはご購入業者様などにお問合せ下さい。)
　





	SMART CONNECTOR　スマートコネクター

新しく開発されたスキャングリップ社製スマートコネクターは自動的にバッテリーの漏電や過負荷を防ぎ、使用での温度上昇を制御します。
特許済みの特殊なデザインとTUV(テュフ)認証による高い品質を備えたコネクターです。


FLEX用スマートコネクター SGP-MM-C6145	マキタ用スマートコネクター SGP-MM-C6148

HIKOKI用スマートコネクター SGP-MM-C6147	MILWAUKEE用スマートコネクター SGP-MM-C6149

※18V/5Ah相当のバッテリーをご使用ください。
　アンペアー数により連続使用時間が異なりますのでご理解ください。
※メーカーにより全て形状が異なります。スマートコネクター対応のメーカー名は下記の通りです。
　AEG･AMPSHARE･BERNER･BOSCH･GREEN･DEWALT･EINHELL･FEIN･FESTOOL･FLEX･HAZET･ハイコーキ
　HILTI・INGERSOLL・マキタ・MILWAUKEE･パナソニック･RIDGID･SNAP-ON･WURTH

	DIFFUSERS ディフューザーシリーズ

SM3/4用・ MMR/MMRN用・ MM2/MM3用・ MM8用

装着することにより、ライトの光をシャープなものからソフトなものへと変えることができるマグネット付きライトカバーです。マルチマッチ8、マルチマッチ3、マルチマッチアールニュー、サンマッチ4に装着できる4種類をご用意。ディフューザーにより新たな可能性をご提供します。

特　長	：	●光源の輪郭の軽減によりボカシ際の確認に ●コーティング濃淡のムラチェックに ●塗装やクリアコートのみかん肌のチェックに ●ブツ、ハジキ、ピンホールなどのチェックに ●光源をより広いエリアに拡散できる ●景の軽減に


ライトの光源をシャープからソフトに	光源の輪郭の軽減

ディフーザースモール
型式SGP-SM-4-D

ディフューザーミディアム
型式SGP-MMR-D

ディフューザー/ラージ
型式SGP-MM3-D/SGP-MM8-DL

サンマッチ用ディフューザー
スリー、フォーどちらにでも使用可能

マルチマッチアール用
ディフューザー

マルチマッチスリー用/エイト用
ディフューザー

	SUNMATCH4 サンマッチ4

高演色マルチ作業用LEDライトが
色温度無段階切り替えになって新登場！

ポケットに入るコンパクトサイズ。
機能も充実、作業性抜群、様々なシチュエーションで使用が出来る優れもの。

型　式

：

SGP-SM4

特　徴

：

●演色評価指数 96CRI+

●CCT スキャン機能搭載
（自動で色温度が変化する機能）

●色温度切替え 2500K-6500K 無段階

●明るさ最大500lm、1400lux/0.5m

●明るさ切替え 10% - 100% まで無段階

●色温度5段階切り替え機能
（2500K/3500K/4500K/5500K/6500K）

●保護等級：IP65（防水防塵）

●先端部にスポットライト装備

●様々な種類の溶剤に対応した耐久性の高いレンズ

●180 度回転可能なフレキシブルヘッド

●光の質を和らげ反射を抑え照射エリアを拡散させるディフューザー付属

●フック・ベルトホルダー付き

サイズ

：

重量 267g
寸法 188x58x26mm

仕　様

：

演色評価指数 96CRI＋ SPOT 95CR

色温度（ケルビン）　2500-6500K SPOT4000K

全光束（ルーメン）　50－500lm SPOT200lm

照度（ルクス）　距離0.5m 700-1400lux SPOT:5000lux

保護等級　IP65

連続使用時間(最大)　2-20時間(明るさによって異なります)

充電時間　4時間

付属品

：

100-240V ACアダプター充電用USBケーブル

サンマッチ用
ディフューザー付属

光の質を和らげ反射を抑え、照射エリアを拡散させる効果があります。

2500K～6500K

色温度を無段階で切り替え可能！

優れた防水・防塵性

フックとベルトクリップ付き

新機能CCTスキャン

塗装時の色調確認作業に

180度回転可能なフレキシブルヘッド

先端にはスポットライトを装備



	I-MATCH３アイマッチスリー

5 段階色温度切り替えが出来る！
明るさ調整も無段階！
充電式高演色LED ヘッドランプ

ツーからスリーへとバージョンアップしました！
今まで同様96CRI＋と高演色に加え、色温度切り替えが2 段階から5 段階にアップ！
さらには明るさ切り替えも2段階からなんと無段階切り換えが可能に！
機能性アップに加え、本体重量も軽量化を実現し明るさもパワーアップして新登場。

型　式

：

SGP-IM3

特　徴

：

●96CRI＋と高演色により、調色の確認や磨きキズ、仕上りの確認などに最適

●色温度（ケルビン）切り替えが2500Kから6500Kまで5段階切替え機能付き、さまざまな色温度での確認作業が出来る

●明るさ調整が無段階により、好みの明るさで作業が可能

●重量が100gと大変軽いので使用時の違和感も軽減

●保護等級IP65・IK07 と防塵、防水、耐衝撃性も強い

●通常のランプと比べ、照射範囲が非常に広い

通常の
ヘッドランプ

アイマッチスリー
非常に広範囲

●センサーモード機能により、手をかざすだけでスイッチのオン・オフができる

サイズ

：

重量 100g

寸法 100x38x50mm

仕　様

：

演色評価指数　96CRI+

色温度（ケルビン）　2500K/3500K/4500K
　　　　　　　　　　　　 5500K/6500K

明るさ
全光束（ルーメン）　25-250lm(距離0.5m)
照度（ルクス）　60-600lux(距離0.5m)

保護等級　IP65 IK07

連続使用時間　1.5時間-15時間

充電時間　3.5時間

付属品

：

100-240V　AC電源アダプター

充電用USB接続ケーブル

塗装時の色調確認作業に

細かな作業の作業灯に

車内など暗い場所での作業にも

100V 充電式　　3.8V/1600mAh Li-ion 使用




	MULTI MATCH R NEW マルチマッチアールニュー

ハンディータイプ、スタンドタイプ、さらには内蔵のマグネットにより壁掛けとしても使える万能型、明るさも1200 ルーメンと非常に明るく、耐久性も抜群のマルチライト


型　式	：	SGP-MMRN
特　徴	：	●演色評価指数 96CRI+ ●CCT スキャン機能搭載（自動で色温度が変化する機能） ●色温度切替え 2500K-6500K 無段階 ●色温度切替え 5段切り替えも可能 ●明るさ最大1200lm、2500lux/0.5m ●明るさ切替え5段階 ●保護等級IP67 IK07 ●様々な種類の溶剤に対応した耐久性の高いレンズ ●160度回転グリップホルダー ●照射角度100度
サイズ	：	重量 820g 寸法 155x165x64mm
仕　様	：	演色評価指数 96CRI+ 色温度（ケルビン）　2500-6500K 全光束（ルーメン）　120-1200lm 　120lm/10% 300lm/25% 600lm/50% 　900lm/75% 1200lm/100% 照度(ルクス) 距離0.5m 250-2500lux 保護等級 IP67/IK07 連続使用時間 50分-10時間　(明るさによって異なります) 充電時間　3.5時間
付属品	：	100-240V 2A/ACアダプター充電用USBケーブル

　明るさ５段階調節機能


160度回転グリップホルダー	強力マグネットで壁や柱に

2500K～6500K

色温度を無段階に切り替え


様々な環境下でご利用いただけます

ホイールスタンドにMM3と MMRをセットにした使用例	バーティカルホルダー取り付け図


(注)マルチマッチアールについては、販売終了となりました。




	LARGE MAGNETIC BRACKET マグネットブラケットラージ（マルチマッチ3C・8C）


力マグネットの角度が変えられるので縦でも横でも付けられます。

マルチマッチ3C・8C用
マグネット式固定ブラケット


型　式	：	SGP-MBL
特　徴	：	マグネットブラケットが更に磁力がパワーアップして新登場。マルチマッチスリーコネクトはもちろんのこと、マルチマッチエイトコネクトも取り付けが可能です。 20㎏まで耐えられる強力なマグネットにより安定感抜群、更に壁傷つけ防止のゴムカバー付きによる安心設計。縦から横へと角度が変えられるので設置場所を選びません、ビルトインストップによる落下防止機能付き。
仕　様	：	サイズ：260×40×53㎜　重量：780ｇマグネット耐重量：20㎏


安定感抜群の強力マグネット壁傷つけ防止のゴムカバー付き。




	MATCHPEN マッチペン

細かな作業にも対応できるペンタイプ

携帯性に優れたペンタイプなので、細かな作業やちょっとした確認用にも最適なライトです。光の集束ができるフォーカス機能付きなので、色調の確認やキズ跡や磨きキズなどのチェックに抜群の威力を発揮します。

型　式	：	SGP-MP
特　徴	：	●演色評価指数 95CRI ●キズ跡や磨きキズなどのチェックに ●作業の確認に ●保護等級IP54で生活防水・防塵
サイズ	：	重量 56g 寸法長さ148mmx16mm径
仕　様	：	Ultra high CRI LED使用色温度（ケルビン）　4000K 全光束（ルーメン）　100lm 照度　300 ～ 4000lux 　　　　ビーム角 10-70度作業時間　2時間単4/1.5V アルカリ電池x2

色調などの確認に

キズ跡や磨きキズなどのチェックに

光の集束ができるフォーカス機能付




	MATCHPEN R　マッチペンR

マッチペンに充電式が登場
2段階色温度切り替え付き！

携帯性に優れたペンタイプなので、細かな作業やちょっとした確認用にも最適なライトです。光の集束ができるフォーカス機能付きなので、色調の確認やキズ跡や磨きキズなどのチェックに抜群の威力を発揮します。 4500K/6500Kの色温度切り替えが可能。充電式でさらに便利に！

型　式	：	SGP-MPR
特　徴	：	●4500K・6500K色温度切り替え ●耐久性抜群のリチウムイオン電池を採用 ●最大8000ルクスと非常に明るい ●フォーカス機能付き
サイズ	：	重量 88g 寸法長さ159mmx19mm径
仕　様	：	演色評価指数 92CRI 色温度（ケルビン）　4500K/6500K 全光束（ルーメン）　100lm 照度(ルクス) 距離0.5m 700-8000lux 保護等級 IP30 色温度調節 2段階照射角度 10度～45度連続使用時間 2.5時間充電時間　2.5時間使用温度範囲　-10度～40度消費電力 2.5W
付属品	：	充電用USBケーブル

携帯に便利なペンタイプ

電池不要の充電式

光の集束ができるフォーカス機能付




	ESSENTIAL KIT NEW　エッセンシャルキットニュー

３つのカラーマッチがセットになったキットです

アイマッチスリー、ミニマッチ、マルチマッチアールニューの3種類をセットにしたベーシックなセット。収納、持ち運びに便利な専用バッグ付き。

型　式	：	SGP-EKN
セット内容	：	アイマッチスリーミニマッチマルチマッチアールニュー専用バッグ

持ち運びにも便利




	ULTIMATE KIT NEW アルティメットキットニュー

(カタログは旧製品のものとなります)

	アルティメットキットニューの販売終了

	この度MM3マルチマッチスリーの仕様変更に伴い、アルティメットキットニューの販売を終了致します。何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

ディテイリング・ペイントどちらの作業にも対応できる4点セット

マッチペンアール、アイマッチスリー、サンマッチフォー、マルチマッチスリーの4種類をセットにしたセット。収納、持ち運びに便利な専用バッグ付き。

型　式	：	SGP-UKN
セット内容	：	マッチペンアールアイマッチスリーサンマッチフォーマルチマッチスリー専用バッグ

持ち運びにも便利




	TRIPOD STAND トライポッドスタンド

マルチマッチR/2・ディーマッチ2用スタンド

最大3m（最小1.35m）まで伸びるため、高い箇所から明かりを照らす事が可能で更に安定感も抜群。
パウダーコーティングが施された優れた材質を使用し耐久性もあります。
また、折り畳みも出来るので収納にも困りません。

ファームグリップ式ロック

スベリ止めキャップ付き

ワイヤー収納クリップ付き

型式：SGP-TS

折り畳んだ状態寸法：1080×140×130mm
重量：6kg
耐荷重：10kg

高さ最小1.35メートル

高さ最大3メートル

足部円径最大直径 1.2メートル




	WHEEL STAND ホイールスタンド

マルチマッチR/マルチマッチ3/マルチマッチ8用
ホイール付きスタンド

使用したい箇所に手早く簡単に運べる車輪付きスタンド。
最大1.9m（最小0.9m）まで伸縮が可能。
高品質で耐久性のある車輪を使用しているため、移動も大変スムーズ。
2つの車輪にロックが付属し安定感も抜群！
照らしたいところに手早く簡単に運べて、作業効率もアップ。
材質はパウダーコーティングを施した耐久性もあるものを採用。
　

型式：SGP-WS

伸縮高さ：最小0.9～最大1.9m
足部直径：65cm
重量：6.6kg
耐荷重：10kg